La realidad es mucho más que aquello que reflejan las noticias. La componen retazos de opiniones de la gente que la vive, de pequeños hechos que tienen aquello que nos hace identificarlos cómo típicos y las acciones de millones de personas buscándose la vida, pisándose, amándose, desesperándose, huyendo, encontrando o, simplemente, viviendo. Tal vez, por ello, siempre necesitemos de la literatura para conocerla mejor.

Para refererirnos a todo esto, discutir cara a cara con nuestros lectores y compartir nuestras opiniones sobre los temas que tratamos en La mirada al Este, hemos creado el Blog editorial. Blog porque lo es y “editorial” porque lo coordina el editor. El ideal sería que todo el “equipo editorial” participara, pero las diferencias lingüísticas en la redacción y el trabajo individual de todos nosotros nos impide hacerlo así.

De cualquier modo, La mirada al Este es un proceso continuo de creación y (queremos creer) de avance hacia el medio ideal que nos gustaría crear. Esperamos contar con vuestra opinión para seguir adelante. Para cualquier comentario o discusión en privado, siempre podéis escribirnos a lamiradaaleste@gmail.com

Un saludo.

Pablo Veyrat

Coordinador